Precalienta el horno a 350°F (175°C).

Combina la harina y 1/3 de taza de azúcar morena en una batidora. Incorpora la mantequilla ablandada hasta que se forme una masa.

Presiona la masa en un molde para hornear de 8x8 pulgadas sin engrasar y pincha con un tenedor.

Hornea el shortbread en el horno precalentado hasta que esté dorado, aproximadamente 20 minutos.

Mientras se hornea el shortbread, bate el huevo en un tazón mezclador junto con 1/3 de taza de azúcar morena, jarabe de arce y nueces de pecana.

Vierte la mezcla de nueces sobre la base caliente y vuelve al horno. Continúa horneando hasta que esté firme, de 12 a 15 minutos.

Retira del horno y pasa inmediatamente un cuchillo por los bordes para evitar que se pegue. Enfría completamente.