Saupoudrez du sel sur une assiette. Humidifiez le bord d'un verre avec un quartier de citron vert. Appuyez le bord humide dans le sel. Remplissez le verre de glace.

Remplissez un shaker à cocktail avec des tranches de jalapeno et des fraises, en réservant 1 tranche de fraise pour la garniture. Utilisez un pilon pour écraser le jalapeno et les fraises afin de libérer leurs jus. Ajoutez la tequila, le triple sec, le jus de citron vert et le sirop simple au shaker et ajoutez 1 tasse de glace. Fermez et secouez vigoureusement jusqu'à ce que l'extérieur soit givré, 10 à 15 secondes.