Add all seasonings (sake, soy sauce, chicken stock powder, and water) to a pot and heat over medium heat. Once boiling, add the pork belly and cook until the meat changes color. Skim off any foam, then add frozen udon noodles and kimchi. Bring to a boil again, cover, and simmer on low heat for 3 minutes.