オーブンを375°F（190°C）に予熱し、9x13インチのベーキングディッシュに大さじ1のバターを塗る。

大きなフライパンに油を中火～強火で熱する。タマネギとニンニクを約5〜7分ほど炒め、タマネギが少し柔らかくなったら、ベーコン、赤ピーマン、ハラペーニョを加え、ベーコンが焼き色がつくまでさらに7〜10分ほど炒める。

大きなボウルでビール、バーベキューソース、ブラウンシュガー、メープルシロップを混ぜる。そこにピン豆、ベーコンとタマネギの混合物、ガーリックソルト、黒コショウを加えて混ぜ、準備したベーキングディッシュに流し込む。