اجمع جميع المكونات.

قم بتسخين الفرن إلى 350 درجة فهرنهايت (175 درجة مئوية) وادهن طبق خبز سعة 2 كوارت بلطف.

اطبخ البطاطس المقطعة في قدر كبير من الماء المغلي المملح قليلاً لمدة 5 دقائق. صفيها.

اطبخ النقانق في مقلاة قطرها 10 إنش على نار متوسطة حتى تصبح غير وردية، مع تكسيرها إلى قطع صغيرة. أضف البصل والفلفل؛ اطبخ حوالي 3 دقائق أخرى أو حتى يبدأ بالتنعّم. صفي خليط النقانق واتركه جانبًا.

اخفق الشوربة والحليب في وعاء متوسط. أضف 3/4 كوب من الجبن والفلفل الأسود.

رتّب نصف البطاطس وخليط الشوربة وخليط النقانق في الطبق المُعد. كرر الطبقات.

غطِّ واطبخ حتى تصبح البطاطس طرية، من 45 إلى 50 دقيقة.

انثر الجبن المتبقي (1 1/4 كوب). اخبز بدون غطاء حتى يذوب الجبن، لمدة 10 دقائق.