سخن الفرن إلى 375 درجة فهرنهايت (190 درجة مئوية). ادهن طبق خبز سعة لترين بالزبدة.

سخن مقلاة كبيرة على نار متوسطة؛ اطبخ النقانق في المقلاة الساخنة حتى يصبح لونه بنياً بالكامل، من 5 إلى 7 دقائق. أضف البصل والكرفس والفلفل الأخضر؛ اطبخ وقلّب حتى يصبح طرياً، حوالي 5 دقائق إضافية. انقل الخليط إلى طبق الخبز المُعد.

أحضر الشوفان والماء والملح ليغلي في قدر؛ خفف الحرارة إلى متوسطة-منخفضة، غطِّ واتركه يغلي على نار هادئة حتى يصبح الشوفان طرياً، حوالي 30 دقيقة. أضفه إلى خليط النقانق في طبق الخبز وقلّب؛ اضغط عليه ليكون طبقة متساوية.

اسكب الشوربة فوق الخليط في طبقة متساوية. رش جبن الشيدر فوق الشوربة.